home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 June / ChipCD 6.02.iso / test / panda / files / data1.cab / _Support_Slovak_String_Tables / value.shl
Encoding:
INI File  |  2002-05-06  |  6.9 KB  |  87 lines
  1. [DATA]
  2. REPARAR=OdinÜtalovanie - Obnova
  3. DESCRIPCION_REPARAR=Obnovi¥\nOpravi¥ chyby v programe. Tßto vo╛ba obnovφ zniΦenΘ alebo ch²baj·ce s·bory, odkazy alebo zßznamy v registry.
  4. DESCRIPCION_PATH=Ak s·hlasφte s cie╛ov²m adresßrom, klepnite na ╧alÜφe.\n\nAk chcete zmeni¥ cie╛ov² adresßr, klepnite na Prechßdzat a zvo╛te in².
  5. LICENCIA_TITLE=LicenΦnß zmluva
  6. ANALIZA_HD=Kontrola pevnΘho disku pocas inÜtalßcie.
  7. REGISTRAR_SI=┴n&o, chcem sa registrova¥ teraz.
  8. WELCOME_TEXTO=Ukoncite vÜetky aplikßcie a odinÜtalujte inΘ antivφrusovΘ programy sk⌠r, ako zacnete inÜtalovat %P.\n\nAk chcete pokracovat, klepnite na DalÜie.
  9. TITLE_MAIN=Panda Antivirus Titanium
  10. OTROS_ANTIVIRUS1=Bola nßjdenß inÜtalßcia nasleduj·ceho antivφrusovΘho produktu:\n
  11. PANDA_REPS=O Panda
  12. DISCO_DURO_LLENO=Na disku je mßlo vo╛nΘho miesta.\nInÜtalßcia bude ukonΦenß.\nUvo╛nite miesto a sk·ste znovu.
  13. PATH_OTRO_DIRECTORIO=Prosφm, zvo╛te in² adresßr pre inÜtalßciu programu.
  14. SAFEDISK=Vytvori¥ ZßchrannΘ diskety.
  15. OTROS_ANTIVIRUS2=\nDoporuΦujeme, aby ste ho odinÜtalovali cez "ètart\\Nastavenia\\Ovlßdacφ panel\\Prida¥ alebo odstrßni¥ programy" sk⌠r, ako nainÜtalujete %P.\n\nChcete pokraΦova¥ v inÜtalßcii?
  16. ANALIZA_TEXTO=Pri inÜtalßcii sa m⌠₧ete uisti¥, Φi pracujete vo vφrusovo Φistom prostredφ. Zvo╛te Φasti svojho systΘmu, ktorΘ chcete kontrolova¥:
  17. ERROR_COMPONENT=Component:
  18. COMPANY_NAME=Panda Software
  19. IDIOMA_DIFERENTE=Panda Antivirus Titanium je na tomto poΦφtaΦi spustenß v inom jazyku ako ste si zvolili pre t·to inÜtalßciu.\nAk budete pokraΦova¥, aktußlny jazyk bude odinÜtalovan² a program bude inÜtalovan² v jazyku, ktor² ste si zvolili pri tejto inÜtalßcii.\nChcete pokraΦova¥ ?
  20. VERSION_INCORRECTA=Bola zistenß predchßdzaj·ca inÜtalßcia %P.\nVerzia je inÜtalovanß nesprßvne.\nINèTAL┴CIA BUDE V TOMTO BODE PRERUèEN┴.
  21. REINICIAR_MAQUINA=Bolo zistenΘ odinÜtalovanie bez nßslednΘho reÜtartovania poΦφtaΦa.\nAby bola inÜtalßcia %P sprßvna, musφte najprv reÜtartova¥ vßÜ poΦφtaΦ. \nPotom inÜtalujte %P znovu.
  22. COMPANY_NAME16=Company
  23. DESINSTALAR=OdinÜtalovanie
  24. SHAREWAREANTES_TEXTO=Bola zistenß predchßdzaj·ca inÜtalßcia %P. Je to vo╛ne Üφrite╛nß verzia.\nINèTAL┴CIA BUDE V TOMTO BODE PRERUèEN┴. Nem⌠₧ete inÜtalova¥ komerΦn· verziu na existuj·ci vo╛ne Üφrite╛n² produkt.
  25. ERROR_FILEGROUP=File Group:
  26. ERROR_MOVEDATA=An error occurred during the move data process: %d
  27. PRODUCT_VERSION=7.00.000
  28. LICENCIA_TEXTO1=Prosφm, precφtajte si nasleduj·cu Licencn· zmluvu. Ak si chcete zobrazit zvyÜok dokumentu, stlacte klßves PgDn.
  29. FIN_INSTALACION=
  30. WEB_REG_ONLINE=http://service.pandasoftware.com/rol
  31. LICENCIA_TEXTO2=S·hlasφte so vÜetk²mi podmienkami tejto Licencnej zmluvy? Ak odpoviete Nie, inÜtalacn² program sa ukoncφ. Aby ste mohli inÜtalovat %P, musφte s touto zmluvou s·hlasit.
  32. UNINST_KEY=Panda Antivirus Lite
  33. SHAREWAREAHORA_TEXTO=Bola zistenß predchßdzaj·ca inÜtalßcia %P. Je to komerΦnß verzia.\nINèTAL┴CIA BUDE V TOMTO BODE PRERUèEN┴. Nem⌠₧ete inÜtalova¥ vo╛ne Üφrite╛n· verziu na existuj·ci komerΦn² produkt.
  34. WELCOME_TITLE=Vitajte v programe, ktor² nainÜtaluje %P do vßÜho poΦφtaΦa.
  35. DESINSTALAR_APLICACION=Bola zistenß predchßdzaj·ca inÜtalßcia antivφrusov²ch produktov Panda Software.\nToto je predchßdzaj·ca verzia antivφrusu.\nINèTAL┴CIA BUDE V TOMTO BODE PRERUèEN┴.
  36. REGISTRAR_TITULO=Okam₧itß registrßcia\nRegistrujte sa ako oprßvnen² pouzφvatel programov Panda.
  37. SAFEDISK_TITULO=ZßchrannΘ diskety\nVytvorte si ZßchrannΘ diskety.
  38. TITLE_CAPTIONBAR=Panda Antivirus Titanium Setup
  39. DESINSTALAR_TEXTO=Sk⌠r ako budete pokraΦova¥, musφte program odinÜtalova¥.\nAk to chcete urobi¥, cho∩te na ètart\\ Nastavenia\\ Ovlßdacie panely\\ Prida¥ alebo odstrßni¥ programy .
  40. ACTUALIZAR70_TITLE=%P aktualizßcia\n
  41. INFORMACION_USER=Prosφm, zadajte vaÜe meno a meno vaÜej spoloΦnosti.
  42. VERSIONANTIGUA_TEXTO=Bola zistenß predchßdzaj·ca inÜtalßcia %P. Verzia, ktor· chcete inÜtalova¥ je starÜia.\nINèTAL┴CIA BUDE V TOMTO BODE PRERUèEN┴. Nem⌠₧ete inÜtalova¥ starÜiu verziu na novÜiu verziu.
  43. DIRECTORIO_DESTINO=Cie╛ov² adresßr:
  44. NO_ADMINISTRADOR=InÜtalßcia bola zruÜenß. Ak chcete inÜtalova¥ Panda Antivirus Titanium pre Windows NT, je nutnΘ ma¥ administrßtorskΘ prßva.\n
  45. ANALIZA_TITULO=Kontrola systΘmu\nSkontrolujte si vaÜe PC na vφrusy a vyΦistite ho.
  46. PATH_LARGO=Meno adresßra je prφliÜ dlhΘ.\nVyberte inΘ meno pre cie╛ov² adresßr.
  47. REGISTRAR_ACCESO_DIRECTO=Online registrßcia
  48. FIN_TEXTO1=InÜtalaΦn² program bol ukonΦen² nakopφrovanφm s·borov do vßÜho poΦφtaΦa.\n\nAby ste mohli pou₧i¥ program, musφte reÜtartova¥ poΦφtaΦ.
  49. CERRAR_EXCHANGE=Pred t²m ako inÜtalujete antivφrus, mali by ste zavrie¥ vaÜe e-mail programy.
  50. PRODUCT_NAME16=Panda  Antivirus Titanium
  51. ANALIZA_MEM=Kontrola pamΣti poΦas inÜtalßcie.
  52. FIN_TITLE=%P InstallShield Sprievodca inÜtalßciou skonΦil.
  53. DESCRIPCION_ACTUALIZAR=Aktualizßcia\nUmo₧φ vßm aktualizova¥ predchßdzaj·cu verziu. Cie╛ov² adresßr bude:
  54. INFORMACION_USER_TITLE=Informßcie o klientovi.\nZadajte registracnΘ informßcie pre pou₧φvanie %P.
  55. FIN_TEXTO2=Skontrolujte, ci nie s· v disketov²ch mechanikßch diskety. Sprievodcu inÜtalßciou ukoncφte klepnutφm na Dokoncit.
  56. REGISTRAR_TEXTO=Okam₧itß registrßcia vßm umo₧nφ prφstup k vÜetk²m slu₧bßm Panda Software, ako s· naprφklad automatickΘ dennΘ aktualizßcie.
  57. FOLDER_NAME=Panda Antivirus Titanium
  58. ERROR_FILE=File:
  59. ERROR_VGARESOLUTION=This program requires VGA or better resolution.
  60. DESINSTALAR_TITULO=InÜtalßcia je dokonΦenß
  61. REGISTRAR_NO=&Nie, registrujem sa nesk⌠r.
  62. MANTENIMIENTO_TITLE=┌dr₧ba programu\n
  63. PATH_DISCO_LOCAL=Cie╛ov² disk musφ by¥ pevn² disk vaÜho poΦφtaΦa (Miestny disk).
  64. FIN_DESINSTALACION=Sprievodca inÜtalßciou InstallShield ·speÜne odinÜtaloval aplikßciu %P.
  65. LANZATITANIUM=Otvorit hlavnΘ okno %P.
  66. PULSAR_OPCION=Klepnite na vo╛bu, ktor· po₧adujete.
  67. DESCRIPCION_PATH_TITLE=Vyberte cie╛ovΘ umiestnenie\n%P sa nainÜtaluje do zvolenΘho cielovΘho adresßra.
  68. PRODUCT_KEY=AvLtmain.exe
  69. UNINST_DISPLAY_NAME=Panda Antivirus Titanium
  70. FIN_DESINSTALACION_REINICIO=\n\nMusφte reÜtartova¥ poΦφtaΦ.
  71. DESCRIPCION_ELIMINAR=Odstrßni¥\nOdstrßni¥ program z poΦφtaΦa.
  72. INFO_FOLDER=InÜtalaΦn² program vytvorφ programov· skupinu pre aplikßciu. Zvo╛te existuj·cu alebo vytvorte nov·. Klepnite na ╧alÜφ, aby mohla inÜtalßcia pokraΦova¥.
  73. ACTUALIZAR70_TEXTO1=Zvo╛te jednu z nasleduj·cich mo₧nostφ.
  74. SAFEDISK_TEXTO=ZßchrannΘ diskety s· d⌠le₧itΘ v prφpadoch, ked nem⌠₧ete naÜtartovat operacn² systΘm z pevnΘho disku.
  75. SOLO_W9X_NT4_W2000_WXP=Tento produkt m⌠₧e by¥ inÜtalovan² iba pod Windows 95/98, Windows Millennium, Windows NT 4.0 WORKSTATION, Windows 2000 PROFESSIONAL alebo Windows XP.
  76. ERROR_UNINSTSETUP=unInstaller setup failed to initialize.  You may not be able to uninstall this product.
  77. PRODUCT_NAME=Panda Antivirus Titanium
  78. PATH_CARACTERES=Cie╛ov² adresßr nie je sprßvny.\nVyberte nov² cie╛ov² adresßr.
  79. ACTUALIZAR70_TEXTO2=\nKlepnite na vo╛bu, ktor· po₧adujete.
  80. LICENCIA_TITLE1=\nPrecφtajte si podmienky Licencnej zmluvy. Ak chcete program pou₧φvat, musφte s podmienkami s·hlasit.
  81.  
  82. [GENERAL]
  83. LANGUAGE=001b
  84. VERSION=1.00.000
  85. TYPE=STRINGTABLESPECIFIC
  86.  
  87.